أخون in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Denominal verb of الإِخْوَان (al-ʔiḵwān, “Brothers”) (in reference to the Muslim Brotherhood), with the first quadriliteral conjugation implying the bestowing of a particular quality. Etymology templates: {{denominal verb|ar|الإِخْوَان|t=Brothers}} Denominal verb of الإِخْوَان (al-ʔiḵwān, “Brothers”) Head templates: {{ar-verb|Iq.pass}} أَخْوَنَ • (ʔaḵwana) Iq (non-past يُؤَخْوِنُ (yuʔaḵwinu), verbal noun أَخْوَنَة (ʔaḵwana)) Inflection templates: {{ar-conj|Iq.pass}} Forms: أَخْوَنَ [canonical], ʔaḵwana [romanization], يُؤَخْوِنُ [non-past], أَخْوَنَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], أَخْوَنَة [noun-from-verb], مُؤَخْوِن [active, participle], مُؤَخْوَن [participle, passive], أَخْوَنْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَخْوَنْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَخْوَنَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَخْوَنْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَخْوَنَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَخْوَنَّا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَخْوَنْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَخْوَنُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَخْوَنْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَخْوَنْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَخْوَنَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَخْوَنْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَخْوَنَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَخْوَنَّا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَخْوَنْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَخْوَنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُؤَخْوِنُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُؤَخْوِنُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُؤَخْوِنُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُؤَخْوِنَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُؤَخْوِنَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُؤَخْوِنُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُؤَخْوِنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُؤَخْوِنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُؤَخْوِنُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُؤَخْوِنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُؤَخْوِنُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُؤَخْوِنَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُؤَخْوِنَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُؤَخْوِنُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُؤَخْوِنَّ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُؤَخْوِنَّ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُؤَخْوِنَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُؤَخْوِنَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُؤَخْوِنَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُؤَخْوِنَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُؤَخْوِنَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُؤَخْوِنَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُؤَخْوِنُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُؤَخْوِنُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُؤَخْوِنَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُؤَخْوِنِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُؤَخْوِنَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُؤَخْوِنَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُؤَخْوِنَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُؤَخْوِنَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُؤَخْوِنَّ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُؤَخْوِنَّ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُؤَخْوِنْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُؤَخْوِنْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُؤَخْوِنْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُؤَخْوِنَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُؤَخْوِنَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُؤَخْوِنْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُؤَخْوِنُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُؤَخْوِنُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُؤَخْوِنْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُؤَخْوِنِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُؤَخْوِنْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُؤَخْوِنَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُؤَخْوِنَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُؤَخْوِنْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُؤَخْوِنَّ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُؤَخْوِنَّ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَخْوِنْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَخْوِنَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَخْوِنُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَخْوِنِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَخْوِنَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَخْوِنَّ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُخْوِنْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُخْوِنْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُخْوِنَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُخْوِنْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُخْوِنَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُخْوِنَّا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُخْوِنْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُخْوِنُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُخْوِنْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُخْوِنْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُخْوِنَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُخْوِنْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُخْوِنَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُخْوِنَّا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُخْوِنْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُخْوِنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُؤَخْوَنُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُؤَخْوَنُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُؤَخْوَنُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُؤَخْوَنَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُؤَخْوَنَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُؤَخْوَنُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُؤَخْوَنُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُؤَخْوَنُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُؤَخْوَنُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُؤَخْوَنِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُؤَخْوَنُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُؤَخْوَنَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُؤَخْوَنَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُؤَخْوَنُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُؤَخْوَنَّ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُؤَخْوَنَّ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُؤَخْوَنَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُؤَخْوَنَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُؤَخْوَنَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُؤَخْوَنَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُؤَخْوَنَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُؤَخْوَنَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُؤَخْوَنُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُؤَخْوَنُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُؤَخْوَنَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُؤَخْوَنِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُؤَخْوَنَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُؤَخْوَنَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُؤَخْوَنَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُؤَخْوَنَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُؤَخْوَنَّ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُؤَخْوَنَّ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُؤَخْوَنْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُؤَخْوَنْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُؤَخْوَنْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُؤَخْوَنَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُؤَخْوَنَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُؤَخْوَنْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُؤَخْوَنُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُؤَخْوَنُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُؤَخْوَنْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُؤَخْوَنِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُؤَخْوَنْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُؤَخْوَنَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُؤَخْوَنَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُؤَخْوَنْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُؤَخْوَنَّ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُؤَخْوَنَّ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "الإِخْوَان",
        "t": "Brothers"
      },
      "expansion": "Denominal verb of الإِخْوَان (al-ʔiḵwān, “Brothers”)",
      "name": "denominal verb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Denominal verb of الإِخْوَان (al-ʔiḵwān, “Brothers”) (in reference to the Muslim Brotherhood), with the first quadriliteral conjugation implying the bestowing of a particular quality.",
  "forms": [
    {
      "form": "أَخْوَنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḵwana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنُ",
      "roman": "yuʔaḵwinu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنَة",
      "roman": "ʔaḵwana",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنَة",
      "roman": "ʔaḵwana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُؤَخْوِن",
      "roman": "muʔaḵwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُؤَخْوَن",
      "roman": "muʔaḵwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنْتُ",
      "roman": "ʔaḵwantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنْتَ",
      "roman": "ʔaḵwanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنَ",
      "roman": "ʔaḵwana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنْتُمَا",
      "roman": "ʔaḵwantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنَا",
      "roman": "ʔaḵwanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنَّا",
      "roman": "ʔaḵwannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنْتُمْ",
      "roman": "ʔaḵwantum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنُوا",
      "roman": "ʔaḵwanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنْتُ",
      "roman": "ʔaḵwantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنْتِ",
      "roman": "ʔaḵwanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنَتْ",
      "roman": "ʔaḵwanat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنْتُمَا",
      "roman": "ʔaḵwantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنَتَا",
      "roman": "ʔaḵwanatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنَّا",
      "roman": "ʔaḵwannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنْتُنَّ",
      "roman": "ʔaḵwantunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنَّ",
      "roman": "ʔaḵwanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوِنُ",
      "roman": "ʔuʔaḵwinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنُ",
      "roman": "tuʔaḵwinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنُ",
      "roman": "yuʔaḵwinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَانِ",
      "roman": "tuʔaḵwināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنَانِ",
      "roman": "yuʔaḵwināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوِنُ",
      "roman": "nuʔaḵwinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنُونَ",
      "roman": "tuʔaḵwinūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنُونَ",
      "roman": "yuʔaḵwinūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوِنُ",
      "roman": "ʔuʔaḵwinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنِينَ",
      "roman": "tuʔaḵwinīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنُ",
      "roman": "tuʔaḵwinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَانِ",
      "roman": "tuʔaḵwināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَانِ",
      "roman": "tuʔaḵwināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوِنُ",
      "roman": "nuʔaḵwinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَّ",
      "roman": "tuʔaḵwinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنَّ",
      "roman": "yuʔaḵwinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوِنَ",
      "roman": "ʔuʔaḵwina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَ",
      "roman": "tuʔaḵwina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنَ",
      "roman": "yuʔaḵwina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَا",
      "roman": "tuʔaḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنَا",
      "roman": "yuʔaḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوِنَ",
      "roman": "nuʔaḵwina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنُوا",
      "roman": "tuʔaḵwinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنُوا",
      "roman": "yuʔaḵwinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوِنَ",
      "roman": "ʔuʔaḵwina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنِي",
      "roman": "tuʔaḵwinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَ",
      "roman": "tuʔaḵwina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَا",
      "roman": "tuʔaḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَا",
      "roman": "tuʔaḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوِنَ",
      "roman": "nuʔaḵwina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَّ",
      "roman": "tuʔaḵwinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنَّ",
      "roman": "yuʔaḵwinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوِنْ",
      "roman": "ʔuʔaḵwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنْ",
      "roman": "tuʔaḵwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنْ",
      "roman": "yuʔaḵwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَا",
      "roman": "tuʔaḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنَا",
      "roman": "yuʔaḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوِنْ",
      "roman": "nuʔaḵwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنُوا",
      "roman": "tuʔaḵwinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنُوا",
      "roman": "yuʔaḵwinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوِنْ",
      "roman": "ʔuʔaḵwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنِي",
      "roman": "tuʔaḵwinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنْ",
      "roman": "tuʔaḵwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَا",
      "roman": "tuʔaḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَا",
      "roman": "tuʔaḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوِنْ",
      "roman": "nuʔaḵwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَّ",
      "roman": "tuʔaḵwinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنَّ",
      "roman": "yuʔaḵwinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوِنْ",
      "roman": "ʔaḵwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوِنَا",
      "roman": "ʔaḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوِنُوا",
      "roman": "ʔaḵwinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوِنِي",
      "roman": "ʔaḵwinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوِنَا",
      "roman": "ʔaḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوِنَّ",
      "roman": "ʔaḵwinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنْتُ",
      "roman": "ʔuḵwintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنْتَ",
      "roman": "ʔuḵwinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنَ",
      "roman": "ʔuḵwina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنْتُمَا",
      "roman": "ʔuḵwintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنَا",
      "roman": "ʔuḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنَّا",
      "roman": "ʔuḵwinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنْتُمْ",
      "roman": "ʔuḵwintum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنُوا",
      "roman": "ʔuḵwinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنْتُ",
      "roman": "ʔuḵwintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنْتِ",
      "roman": "ʔuḵwinti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنَتْ",
      "roman": "ʔuḵwinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنْتُمَا",
      "roman": "ʔuḵwintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنَتَا",
      "roman": "ʔuḵwinatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنَّا",
      "roman": "ʔuḵwinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنْتُنَّ",
      "roman": "ʔuḵwintunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنَّ",
      "roman": "ʔuḵwinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوَنُ",
      "roman": "ʔuʔaḵwanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنُ",
      "roman": "tuʔaḵwanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنُ",
      "roman": "yuʔaḵwanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَانِ",
      "roman": "tuʔaḵwanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنَانِ",
      "roman": "yuʔaḵwanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوَنُ",
      "roman": "nuʔaḵwanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنُونَ",
      "roman": "tuʔaḵwanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنُونَ",
      "roman": "yuʔaḵwanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوَنُ",
      "roman": "ʔuʔaḵwanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنِينَ",
      "roman": "tuʔaḵwanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنُ",
      "roman": "tuʔaḵwanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَانِ",
      "roman": "tuʔaḵwanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَانِ",
      "roman": "tuʔaḵwanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوَنُ",
      "roman": "nuʔaḵwanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَّ",
      "roman": "tuʔaḵwanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنَّ",
      "roman": "yuʔaḵwanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوَنَ",
      "roman": "ʔuʔaḵwana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَ",
      "roman": "tuʔaḵwana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنَ",
      "roman": "yuʔaḵwana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَا",
      "roman": "tuʔaḵwanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنَا",
      "roman": "yuʔaḵwanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوَنَ",
      "roman": "nuʔaḵwana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنُوا",
      "roman": "tuʔaḵwanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنُوا",
      "roman": "yuʔaḵwanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوَنَ",
      "roman": "ʔuʔaḵwana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنِي",
      "roman": "tuʔaḵwanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَ",
      "roman": "tuʔaḵwana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَا",
      "roman": "tuʔaḵwanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَا",
      "roman": "tuʔaḵwanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوَنَ",
      "roman": "nuʔaḵwana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَّ",
      "roman": "tuʔaḵwanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنَّ",
      "roman": "yuʔaḵwanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوَنْ",
      "roman": "ʔuʔaḵwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنْ",
      "roman": "tuʔaḵwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنْ",
      "roman": "yuʔaḵwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَا",
      "roman": "tuʔaḵwanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنَا",
      "roman": "yuʔaḵwanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوَنْ",
      "roman": "nuʔaḵwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنُوا",
      "roman": "tuʔaḵwanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنُوا",
      "roman": "yuʔaḵwanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوَنْ",
      "roman": "ʔuʔaḵwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنِي",
      "roman": "tuʔaḵwanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنْ",
      "roman": "tuʔaḵwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَا",
      "roman": "tuʔaḵwanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَا",
      "roman": "tuʔaḵwanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوَنْ",
      "roman": "nuʔaḵwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَّ",
      "roman": "tuʔaḵwanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنَّ",
      "roman": "yuʔaḵwanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq.pass"
      },
      "expansion": "أَخْوَنَ • (ʔaḵwana) Iq (non-past يُؤَخْوِنُ (yuʔaḵwinu), verbal noun أَخْوَنَة (ʔaḵwana))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-Iq verbs with ء as first radical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-Iq verbs with و as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with quadriliteral roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to \"brotherhoodize\" or make related to, infiltrated by or otherwise connected to the Muslim Brotherhood."
      ],
      "id": "en-أخون-ar-verb-a5LMyVpO"
    }
  ],
  "word": "أخون"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "الإِخْوَان",
        "t": "Brothers"
      },
      "expansion": "Denominal verb of الإِخْوَان (al-ʔiḵwān, “Brothers”)",
      "name": "denominal verb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Denominal verb of الإِخْوَان (al-ʔiḵwān, “Brothers”) (in reference to the Muslim Brotherhood), with the first quadriliteral conjugation implying the bestowing of a particular quality.",
  "forms": [
    {
      "form": "أَخْوَنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḵwana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنُ",
      "roman": "yuʔaḵwinu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنَة",
      "roman": "ʔaḵwana",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنَة",
      "roman": "ʔaḵwana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُؤَخْوِن",
      "roman": "muʔaḵwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُؤَخْوَن",
      "roman": "muʔaḵwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنْتُ",
      "roman": "ʔaḵwantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنْتَ",
      "roman": "ʔaḵwanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنَ",
      "roman": "ʔaḵwana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنْتُمَا",
      "roman": "ʔaḵwantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنَا",
      "roman": "ʔaḵwanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنَّا",
      "roman": "ʔaḵwannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنْتُمْ",
      "roman": "ʔaḵwantum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنُوا",
      "roman": "ʔaḵwanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنْتُ",
      "roman": "ʔaḵwantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنْتِ",
      "roman": "ʔaḵwanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنَتْ",
      "roman": "ʔaḵwanat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنْتُمَا",
      "roman": "ʔaḵwantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنَتَا",
      "roman": "ʔaḵwanatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنَّا",
      "roman": "ʔaḵwannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنْتُنَّ",
      "roman": "ʔaḵwantunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوَنَّ",
      "roman": "ʔaḵwanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوِنُ",
      "roman": "ʔuʔaḵwinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنُ",
      "roman": "tuʔaḵwinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنُ",
      "roman": "yuʔaḵwinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَانِ",
      "roman": "tuʔaḵwināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنَانِ",
      "roman": "yuʔaḵwināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوِنُ",
      "roman": "nuʔaḵwinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنُونَ",
      "roman": "tuʔaḵwinūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنُونَ",
      "roman": "yuʔaḵwinūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوِنُ",
      "roman": "ʔuʔaḵwinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنِينَ",
      "roman": "tuʔaḵwinīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنُ",
      "roman": "tuʔaḵwinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَانِ",
      "roman": "tuʔaḵwināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَانِ",
      "roman": "tuʔaḵwināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوِنُ",
      "roman": "nuʔaḵwinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَّ",
      "roman": "tuʔaḵwinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنَّ",
      "roman": "yuʔaḵwinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوِنَ",
      "roman": "ʔuʔaḵwina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَ",
      "roman": "tuʔaḵwina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنَ",
      "roman": "yuʔaḵwina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَا",
      "roman": "tuʔaḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنَا",
      "roman": "yuʔaḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوِنَ",
      "roman": "nuʔaḵwina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنُوا",
      "roman": "tuʔaḵwinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنُوا",
      "roman": "yuʔaḵwinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوِنَ",
      "roman": "ʔuʔaḵwina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنِي",
      "roman": "tuʔaḵwinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَ",
      "roman": "tuʔaḵwina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَا",
      "roman": "tuʔaḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَا",
      "roman": "tuʔaḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوِنَ",
      "roman": "nuʔaḵwina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَّ",
      "roman": "tuʔaḵwinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنَّ",
      "roman": "yuʔaḵwinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوِنْ",
      "roman": "ʔuʔaḵwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنْ",
      "roman": "tuʔaḵwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنْ",
      "roman": "yuʔaḵwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَا",
      "roman": "tuʔaḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنَا",
      "roman": "yuʔaḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوِنْ",
      "roman": "nuʔaḵwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنُوا",
      "roman": "tuʔaḵwinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنُوا",
      "roman": "yuʔaḵwinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوِنْ",
      "roman": "ʔuʔaḵwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنِي",
      "roman": "tuʔaḵwinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنْ",
      "roman": "tuʔaḵwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَا",
      "roman": "tuʔaḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَا",
      "roman": "tuʔaḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوِنْ",
      "roman": "nuʔaḵwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوِنَّ",
      "roman": "tuʔaḵwinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوِنَّ",
      "roman": "yuʔaḵwinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوِنْ",
      "roman": "ʔaḵwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوِنَا",
      "roman": "ʔaḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوِنُوا",
      "roman": "ʔaḵwinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوِنِي",
      "roman": "ʔaḵwinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوِنَا",
      "roman": "ʔaḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْوِنَّ",
      "roman": "ʔaḵwinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنْتُ",
      "roman": "ʔuḵwintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنْتَ",
      "roman": "ʔuḵwinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنَ",
      "roman": "ʔuḵwina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنْتُمَا",
      "roman": "ʔuḵwintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنَا",
      "roman": "ʔuḵwinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنَّا",
      "roman": "ʔuḵwinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنْتُمْ",
      "roman": "ʔuḵwintum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنُوا",
      "roman": "ʔuḵwinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنْتُ",
      "roman": "ʔuḵwintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنْتِ",
      "roman": "ʔuḵwinti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنَتْ",
      "roman": "ʔuḵwinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنْتُمَا",
      "roman": "ʔuḵwintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنَتَا",
      "roman": "ʔuḵwinatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنَّا",
      "roman": "ʔuḵwinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنْتُنَّ",
      "roman": "ʔuḵwintunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخْوِنَّ",
      "roman": "ʔuḵwinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوَنُ",
      "roman": "ʔuʔaḵwanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنُ",
      "roman": "tuʔaḵwanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنُ",
      "roman": "yuʔaḵwanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَانِ",
      "roman": "tuʔaḵwanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنَانِ",
      "roman": "yuʔaḵwanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوَنُ",
      "roman": "nuʔaḵwanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنُونَ",
      "roman": "tuʔaḵwanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنُونَ",
      "roman": "yuʔaḵwanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوَنُ",
      "roman": "ʔuʔaḵwanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنِينَ",
      "roman": "tuʔaḵwanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنُ",
      "roman": "tuʔaḵwanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَانِ",
      "roman": "tuʔaḵwanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَانِ",
      "roman": "tuʔaḵwanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوَنُ",
      "roman": "nuʔaḵwanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَّ",
      "roman": "tuʔaḵwanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنَّ",
      "roman": "yuʔaḵwanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوَنَ",
      "roman": "ʔuʔaḵwana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَ",
      "roman": "tuʔaḵwana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنَ",
      "roman": "yuʔaḵwana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَا",
      "roman": "tuʔaḵwanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنَا",
      "roman": "yuʔaḵwanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوَنَ",
      "roman": "nuʔaḵwana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنُوا",
      "roman": "tuʔaḵwanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنُوا",
      "roman": "yuʔaḵwanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوَنَ",
      "roman": "ʔuʔaḵwana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنِي",
      "roman": "tuʔaḵwanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَ",
      "roman": "tuʔaḵwana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَا",
      "roman": "tuʔaḵwanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَا",
      "roman": "tuʔaḵwanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوَنَ",
      "roman": "nuʔaḵwana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَّ",
      "roman": "tuʔaḵwanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنَّ",
      "roman": "yuʔaḵwanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوَنْ",
      "roman": "ʔuʔaḵwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنْ",
      "roman": "tuʔaḵwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنْ",
      "roman": "yuʔaḵwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَا",
      "roman": "tuʔaḵwanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنَا",
      "roman": "yuʔaḵwanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوَنْ",
      "roman": "nuʔaḵwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنُوا",
      "roman": "tuʔaḵwanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنُوا",
      "roman": "yuʔaḵwanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُؤَخْوَنْ",
      "roman": "ʔuʔaḵwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنِي",
      "roman": "tuʔaḵwanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنْ",
      "roman": "tuʔaḵwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَا",
      "roman": "tuʔaḵwanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَا",
      "roman": "tuʔaḵwanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤَخْوَنْ",
      "roman": "nuʔaḵwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤَخْوَنَّ",
      "roman": "tuʔaḵwanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤَخْوَنَّ",
      "roman": "yuʔaḵwanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq.pass"
      },
      "expansion": "أَخْوَنَ • (ʔaḵwana) Iq (non-past يُؤَخْوِنُ (yuʔaḵwinu), verbal noun أَخْوَنَة (ʔaḵwana))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic denominal verbs",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-Iq verbs",
        "Arabic form-Iq verbs with ء as first radical",
        "Arabic form-Iq verbs with و as third radical",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound form-Iq verbs",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with full passive",
        "Arabic verbs with quadriliteral roots",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to \"brotherhoodize\" or make related to, infiltrated by or otherwise connected to the Muslim Brotherhood."
      ]
    }
  ],
  "word": "أخون"
}

"أخون" meaning in All languages combined

Verb [Arabic]